1
00:01:43,079 --> 00:01:45,000
නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
ZHU YI විසින් සැඟවුණු ආදරය

2
00:01:51,000 --> 00:01:51,879
මම ඔබට කියන්නේ

3
00:01:52,519 --> 00:01:55,239
මට සදහටම මුද්‍රා තැබීමට අවශ්‍ය වූ රහස.

4
00:01:56,719 --> 00:01:57,599
ඔබට පුළුවන්ද…

5
00:02:02,400 --> 00:02:03,719
ඔබට විශ්වාස කළ හැකිද

6
00:02:03,799 --> 00:02:05,319
ඔබ විශිෂ්ට පුද්ගලයෙක් බව?

7
00:02:08,719 --> 00:02:09,919
කොච්චරද කියලා බැලුවා

8
00:02:10,840 --> 00:02:12,240
මම ඔයාට කැමතියි,

9
00:02:13,919 --> 00:02:16,800
මිනිසුන් ඔබ ගැන පවසන දේ නොසලකා හැරිය හැකිද?

10
00:02:20,400 --> 00:02:22,639
ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක හැමදාම ඉන්න.

11
00:02:27,719 --> 00:02:30,159
ගොඩක් මුදල් උපයන්න
සහ ඔහුගේ ණය ගෙවීමට ඔහුට උදව් කරන්න

12
00:02:34,039 --> 00:02:34,919
කරුණාකර?

13
00:02:39,680 --> 00:02:41,560
ඔබ මෙම තරුව නවන්නේ කෙසේද?

14
00:02:43,400 --> 00:02:45,000
දිග හැරලා ආපහු නවන්න බෑ.

15
00:02:46,319 --> 00:02:47,360
එය දිග හැරීමෙන් පසු, මම…

16
00:03:20,719 --> 00:03:21,639
මෙම තරු

17
00:03:22,520 --> 00:03:23,919
මාගේ ආරක්‍ෂාවෙහි පවතිනු ඇත.

18
00:03:29,000 --> 00:03:29,960
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

19
00:03:30,919 --> 00:03:32,039
දැන් ගණන් කරනවා,

20
00:03:32,599 --> 00:03:34,000
මම ඔයාව කීප සැරයක්ම ඇඬෙව්වා.

21
00:03:36,319 --> 00:03:37,800
නමුත් ඔබ අඬන්නෙකු බව ඔබ ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

22
00:03:42,520 --> 00:03:43,360
මට බදාගන්න.

23
00:04:00,039 --> 00:04:01,280
කමක් නැහැ.

24
00:04:03,520 --> 00:04:04,639
මම දැන් ඔක්කොම දන්නවා.

25
00:04:13,199 --> 00:04:15,199
ඇයි ඔයා එකපාරටම මට මේක කිව්වේ?

26
00:04:16,839 --> 00:04:18,279
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ දැන ගැනීමට පමණි.

27
00:04:19,120 --> 00:04:19,959
නමුත් මෙවර,

28
00:04:20,839 --> 00:04:22,279
මට එහෙම කටකතා පැතිරෙන පෙම්වතියක් නැහැ

29
00:04:22,360 --> 00:04:23,480
ඔයාගේ අයියා කිව්වා කියලා.

30
00:04:25,160 --> 00:04:27,279
මට දැන් නිල පෙම්වතියක් ඉන්නවා.

31
00:04:31,399 --> 00:04:33,920
ඉතින් ඔබ නැවතත් යෙහෙට ආවා

32
00:04:35,040 --> 00:04:36,199
මට මේක කියන්න විතරද?

33
00:04:37,839 --> 00:04:39,199
ඒ ඔයා කියපු නිසා

34
00:04:40,160 --> 00:04:41,600
ඔබ යමක් සලකා බලමින් සිටියා.

35
00:04:42,680 --> 00:04:43,920
ඒ නිසා…

36
00:04:46,079 --> 00:04:48,720
මට බය හිතුනා මම ඔයාට කතා කලොත්..
ඔබ…

37
00:04:52,399 --> 00:04:54,519
මම එහෙම හිතුවා
මම ඔබට පෞද්ගලිකව කතා කළා නම්,

38
00:04:55,839 --> 00:04:58,560
ඔබට එය ගෙන ඒම දුෂ්කර විය යුතුය.

39
00:04:59,680 --> 00:05:00,560
මොනවද ගෙනෙන්න?

40
00:05:07,079 --> 00:05:08,279
ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ?

41
00:05:14,439 --> 00:05:16,959
ඔබේ දෙමාපියන් අනුමත නොකළේ නම්,

42
00:05:17,040 --> 00:05:19,160
මම ඔබව උදුරා ගන්නෙමි
දැන් අපේ විවාහ සහතිකය ලබා ගැනීමට.

43
00:05:21,839 --> 00:05:22,920
මම බැරෑරුම්.

44
00:05:23,439 --> 00:05:25,360
ඇයි ඔයාට මාව උදුරගන්න වෙන්නේ?

45
00:05:26,360 --> 00:05:28,079
මට බයයි ඔයා පැනලා යයි කියලා.

46
00:05:30,439 --> 00:05:32,319
මම යමක් සලකා බලන බව පැවසූ විට,

47
00:05:32,399 --> 00:05:35,000
මම ඔබ සමඟ සිටිය යුතුද යන්නයි
අවුරුදු දෙකක් Yhe වල

48
00:05:35,079 --> 00:05:37,160
ඔබ උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඔබ සමඟ ආපසු යන්න

49
00:05:37,240 --> 00:05:38,800
නැත්නම් මම මුලින්ම නන්වු වෙත යා යුතු නම්

50
00:05:38,879 --> 00:05:39,879
සියල්ල සමථයකට පත් කිරීමට

51
00:05:39,959 --> 00:05:41,000
සහ ඔබ නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින්න.

52
00:05:41,920 --> 00:05:43,279
ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ?

53
00:05:46,720 --> 00:05:47,720
ඒකද?

54
00:05:54,920 --> 00:05:55,839
ඇත්තටම,

55
00:05:56,439 --> 00:05:58,680
මටත් යිහේ ඉන්න පුළුවන්.

56
00:05:59,680 --> 00:06:01,040
අපිට ඒ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.

57
00:06:01,920 --> 00:06:03,800
ඔබ සැම විටම මට යටත් විය යුතු නැත.

58
00:06:04,519 --> 00:06:06,160
ඇත්තටම මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ.

59
00:06:06,879 --> 00:06:08,879
ඊට අමතරව, මම වෙන කාට දෙන්නද?

60
00:06:11,759 --> 00:06:12,879
තරුණ කාන්තාව,

61
00:06:12,959 --> 00:06:15,240
ඔබ කළ යුතු දේ සරලයි.

62
00:06:15,319 --> 00:06:17,279
මෙතන ඉඳලා හොඳට ඉගෙන ගන්න.

63
00:06:17,360 --> 00:06:18,639
වෙන කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා.

64
00:06:19,519 --> 00:06:21,000
වැදගත්ම දේ

65
00:06:21,079 --> 00:06:23,399
ඔබේ පෙම්වතා සමඟ වැඩි කාලයක් ගත කිරීමයි.

66
00:06:23,920 --> 00:06:24,759
තේරුනාද?

67
00:06:29,920 --> 00:06:31,319
ඔබේ දෙමාපියන් සම්බන්ධයෙන්,

68
00:06:32,920 --> 00:06:34,000
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

69
00:06:34,560 --> 00:06:37,399
මම ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට කාලය සොයා ගන්නෙමි.

70
00:06:42,439 --> 00:06:43,279
සිනාසෙන්න.

71
00:06:49,079 --> 00:06:50,160
මට සිනහවක් දෙන්න.

72
00:07:11,800 --> 00:07:14,399
24 වන පරිච්ඡේදය, ආරම්භය

73
00:07:14,480 --> 00:07:16,560
එතරම් සමීප සහ තවමත් මෙතෙක්

74
00:07:34,160 --> 00:07:36,519
කෙනෙක් ඉන්නවා

75
00:07:36,600 --> 00:07:37,879
මම ඇත්තටම කැමතියි කියලා.

76
00:07:38,639 --> 00:07:39,480
නමුත්

77
00:07:40,600 --> 00:07:42,240
ඔහු මට කැමති නැහැ.

78
00:07:44,519 --> 00:07:46,279
නමුත් මම වැඩෙන්නෙමි.

79
00:07:46,360 --> 00:07:48,439
එහෙනම් බලන් ඉමු ඔයා ලොකු වෙනකම්.

80
00:07:48,519 --> 00:07:49,439
නමුත් මම වැඩෙන විට,

81
00:07:49,519 --> 00:07:51,160
ඔහු වෙනත් කෙනෙකුට වැටෙනු ඇත.

82
00:07:54,000 --> 00:07:55,079
ඒක හොදයි.

83
00:07:55,800 --> 00:07:57,759
සංග් ෂී, ඔබ වැඩෙන විට,

84
00:07:58,560 --> 00:08:00,399
ඔබට වඩා හොඳ කෙනෙකු හමුවනු ඇත.

85
00:08:34,000 --> 00:08:35,320
ඇයි ඔයා බීලද?

86
00:08:39,159 --> 00:08:40,320
මොකක් ද වැරැද්ද?

87
00:08:43,519 --> 00:08:45,120
මම ඔයාට උණු වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

88
00:08:51,080 --> 00:08:52,440
ඇයි නැගිට්ටේ?

89
00:08:59,080 --> 00:09:00,840
ඔබ නරක මනෝභාවයකින්ද?

90
00:09:02,879 --> 00:09:03,799
මම හිතන්නේ

91
00:09:08,120 --> 00:09:09,360
මම ඔයාට නරක විදියට සැලකුවා කියලා.

92
00:09:16,720 --> 00:09:18,519
ඔබ මට නරක ලෙස සැලකුවේ කවදාද?

93
00:09:29,000 --> 00:09:31,360
මම ඔයාට කියපු දේ නිසාද

94
00:09:31,440 --> 00:09:32,840
අද ගුවන් තොටුපලේදී?

95
00:09:35,679 --> 00:09:36,559
මම ඒක ඔයාට කිව්වා

96
00:09:36,639 --> 00:09:38,360
මොකද මට ඕන උනේ ඔයාව දැනගන්න විතරයි.

97
00:09:39,440 --> 00:09:40,799
ඔබ එය කලින් දැන සිටියේ නැත.

98
00:09:40,879 --> 00:09:42,440
ඒකයි මම ඔයාට කියන්න හිතුවේ.

99
00:09:42,919 --> 00:09:44,320
ඒත් මට ඕන උනේ නෑ ඔයාට දැනෙනවට...

100
00:09:51,720 --> 00:09:53,159
ඔයා මට හොඳට සලකනවා.

101
00:09:54,120 --> 00:09:55,840
එය අතීතයේ වේවා වර්තමානයේ වේවා,

102
00:09:57,200 --> 00:09:58,159
ඔබ මට හොඳින් සලකනවා.

103
00:09:59,679 --> 00:10:00,519
එය ඇත්තයි.

104
00:10:00,600 --> 00:10:01,480
සංග් ෂි.

105
00:10:05,519 --> 00:10:06,440
මම ඔයාට ආදරෙයි.

106
00:10:16,279 --> 00:10:17,519
මට සමාවෙන්න, Zhizhi.

107
00:10:19,600 --> 00:10:21,559
මම මේ වචන කිව්වේ ගොඩක් පරක්කු වෙලා.

108
00:10:28,279 --> 00:10:29,639
වසර ගණනාවක් පුරා,

109
00:10:32,759 --> 00:10:33,960
මම දන්නවා

110
00:10:35,279 --> 00:10:36,440
මම ඔබව දුකට පත් කළෙමි.

111
00:10:40,399 --> 00:10:42,120
එය ඔබගේ නොසැලෙන කැපවීම විය

112
00:10:43,519 --> 00:10:46,080
ඒකෙන් මට තේරුණා මම හොඳ මදි කියලා.

113
00:10:48,399 --> 00:10:50,440
එය මගේ අදෘශ්‍යමාන බව වේද

114
00:10:51,720 --> 00:10:53,399
හෝ අවිනිශ්චිත බව,

115
00:10:54,919 --> 00:10:56,240
මම ප්රමාණවත් තරම් හොඳ වී නැත.

116
00:11:01,799 --> 00:11:03,200
නමුත් මෙම අඩුපාඩු සඳහා,

117
00:11:04,679 --> 00:11:06,840
මම ඔබට එය ලබා දීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි

118
00:11:06,919 --> 00:11:08,200
අපි එකට සිටින සෑම දිනකම.

119
00:11:10,320 --> 00:11:11,200
Zhizhi.

120
00:11:16,240 --> 00:11:17,600
මම ඔබට පසුතැවීමට ඉඩ නොදෙමි

121
00:11:17,679 --> 00:11:19,639
ඔබ කළ තේරීම.

122
00:11:24,480 --> 00:11:25,919
මම ඔයාට ආදරෙයි, සංග් ෂී.

123
00:12:46,399 --> 00:12:48,120
සංසං, ඔබ අඳින්නේ කුමක්ද?

124
00:12:48,919 --> 00:12:51,159
තරඟය සඳහා මගේ තේමාව මට හමු විය.

125
00:12:52,639 --> 00:12:53,639
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

126
00:12:53,720 --> 00:12:54,919
අදහස් එන්න කියලා බල කරන්න බෑ.

127
00:12:55,000 --> 00:12:56,159
ඔබ ඔබේ මනස පිරිසිදු කළ යුතුයි

128
00:12:56,240 --> 00:12:57,559
පැමිණීම සඳහා ආශ්වාදයක් සඳහා.

129
00:12:58,799 --> 00:12:59,919
ඉතින් ඔබේ තේමාව කුමක්ද?

130
00:13:03,799 --> 00:13:04,879
ඇයි ඔබ රහසිගතව සිටින්නේ?

131
00:13:16,399 --> 00:13:17,240
ඇතුලට එන්න.

132
00:13:20,000 --> 00:13:21,200
සියුන්.

133
00:13:21,279 --> 00:13:23,200
පරිපූර්ණ කාලය. ඉක්මනට මෙහෙට එන්න.

134
00:13:23,279 --> 00:13:24,440
මට බලන්න උදව් කරන්න.

135
00:13:25,039 --> 00:13:26,000
මට තීරණය කරන්න අමාරුයි.

136
00:13:26,080 --> 00:13:27,480
මේ දෙකෙන් කොයි එකද වඩා හොඳ?

137
00:13:28,600 --> 00:13:29,840
මම හිතන්නේ

138
00:13:30,519 --> 00:13:31,360
මෙය හොඳම එකයි.

139
00:13:32,559 --> 00:13:34,159
-මේ කුමක් ද?
- එය විවෘත කරන්න.

140
00:13:35,279 --> 00:13:37,080
ඔබ පසුගිය දිනවල මහ රෑ වැඩ කළා,

141
00:13:37,159 --> 00:13:38,279
ඒ නිසා මම ඔබට තෑග්ගක් මිලදී ගත්තා.

142
00:13:40,720 --> 00:13:41,759
ප්‍රතිස්ථාපන මී පැණි?

143
00:13:41,840 --> 00:13:42,840
Xiaoduan එය නිර්දේශ කළේය.

144
00:13:45,639 --> 00:13:46,679
තෝරා ගත යුතු දේ ඔහු නිසැකවම දනී.

145
00:13:46,759 --> 00:13:48,279
මේ ළමයා ගොඩක් දේවල් දන්නවා.

146
00:13:48,360 --> 00:13:49,399
එය තරමක් සුවඳයි.

147
00:13:51,240 --> 00:13:52,600
ඇතුලට එන්න.

148
00:13:56,360 --> 00:13:58,120
ඇත්තටම මට කතා කරන්න ඕන වුණා

149
00:13:58,200 --> 00:14:00,120
අද යමක් ගැන ඔබ දෙදෙනාටම.

150
00:14:00,799 --> 00:14:02,000
එය කුමක් ද?

151
00:14:02,080 --> 00:14:03,159
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

152
00:14:03,240 --> 00:14:04,799
ඒ උත්ශ්‍රේණි කිරීම සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසුවය

153
00:14:04,879 --> 00:14:06,360
ආකාශ ප්‍රගති පද්ධතියේ,

154
00:14:07,440 --> 00:14:08,840
මට ඉල්ලා අස්වීමට සිදු විය හැකිය.

155
00:14:10,919 --> 00:14:12,159
ඉල්ලා අස්වෙන්නද?

156
00:14:12,240 --> 00:14:13,919
ඇයි හදිසියේම ඉල්ලා අස්වෙන්න හිතුවේ?

157
00:14:15,519 --> 00:14:17,279
වෙනත් සමාගමක් ඔබව දඩයම් කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

158
00:14:18,519 --> 00:14:19,440
නැත.

159
00:14:19,919 --> 00:14:21,639
මම නැවත නන්වු වෙත යාමට සිතමි

160
00:14:21,720 --> 00:14:23,000
මගේම ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමට.

161
00:14:23,559 --> 00:14:24,399
නන්වු?

162
00:14:25,600 --> 00:14:26,679
එය සංග් ෂි සඳහාද?

163
00:14:28,759 --> 00:14:29,799
මම වැරදිලා නැත්නම්,

164
00:14:29,879 --> 00:14:31,360
ඇය විද්‍යාලයේ දෙවන වසරේ සිසුවියක් පමණක් නොවේද?

165
00:14:31,919 --> 00:14:33,320
ඇය වසර දෙකකින් උපාධිය ලබා ගන්නා විට,

166
00:14:33,399 --> 00:14:35,480
ඔබට තවමත් ඇය සමඟ ආපසු එහි යා හැකිය.

167
00:14:37,519 --> 00:14:39,039
ඩ්‍රීම් ක්‍රීඩා චිත්‍රාගාරය

168
00:14:39,120 --> 00:14:41,480
ඉදිරි වසර කිහිපය තුළ ඉතා හොඳ බලාපොරොත්තුවක් ඇත.

169
00:14:42,000 --> 00:14:43,919
ඔබට දැන් පිටත් වීම විශ්වාසද?

170
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
මම එය ප්රවේශමෙන් සලකා බැලුවෙමි

171
00:14:48,080 --> 00:14:49,360
ඔයාට කියන්න කලින්.

172
00:14:51,679 --> 00:14:53,639
පසුගිය කාලයේ සමහර දේවල් සිදු වුණා.

173
00:14:54,240 --> 00:14:55,279
එය මට අවබෝධ විය

174
00:14:55,759 --> 00:14:57,159
මම හොඳ මදි වෙන්න ඇති

175
00:14:57,240 --> 00:14:58,639
සංග් ෂි වෙත.

176
00:14:58,720 --> 00:15:00,279
මමත් ඇය වෙනුවෙන් කළ දේ මදි.

177
00:15:00,360 --> 00:15:01,919
නැහැ, ජියාක්සු, ඔයා ගොඩක් කලබල වෙනවා.

178
00:15:02,000 --> 00:15:04,279
මමයි සියුනුයි දෙන්නම හිතනවා
ඔයා එයාට හොඳට සලකනවා කියලා.

179
00:15:07,279 --> 00:15:08,600
ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්රධාන හේතුව

180
00:15:09,519 --> 00:15:10,759
ඒ ඇගේ දෙමාපියන්ය

181
00:15:10,840 --> 00:15:12,519
මා ගැන යම් කනස්සල්ලක් ඇති විය හැක.

182
00:15:15,799 --> 00:15:18,279
සංග් ෂි ද කලබල වේ

183
00:15:18,879 --> 00:15:19,840
මේ නිසා.

184
00:15:21,320 --> 00:15:22,480
කෙසේ වෙතත්,

185
00:15:22,559 --> 00:15:24,480
ඇය හැරී මා සැනසුවාය.

186
00:15:25,519 --> 00:15:26,960
ඇය කනස්සල්ලට පත් විය

187
00:15:27,039 --> 00:15:28,559
මෙය මගේ ආත්ම අභිමානයට හානියක් විය හැකි බව.

188
00:15:28,639 --> 00:15:30,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට තේරෙනවා

189
00:15:30,159 --> 00:15:31,600
ඇගේ දෙමාපියන්ගේ කනස්සල්ල.

190
00:15:33,159 --> 00:15:34,639
නමුත් මම ඇයට වඩා වැඩිමල්.

191
00:15:35,279 --> 00:15:36,840
ඒ නිසා මම විය යුතුයි

192
00:15:36,919 --> 00:15:38,360
මෙම ගැටළු විසඳීම.

193
00:15:39,559 --> 00:15:40,720
මට යන්න ඕන

194
00:15:40,799 --> 00:15:42,440
හැකි ඉක්මනින් නන්වු වෙත.

195
00:15:42,519 --> 00:15:44,519
මම සියල්ල සමථයකට පත් කළ පසු,

196
00:15:45,120 --> 00:15:47,000
මම මට තව කල් දෙන්නම්

197
00:15:47,080 --> 00:15:48,759
සහ මාව ඔප්පු කිරීමට අවස්ථා.

198
00:15:52,600 --> 00:15:53,799
ඔහු දැන් වැඩී ඇත.

199
00:15:53,879 --> 00:15:56,159
මිනිසෙකුට තිබිය යුතුය
වගකීම පිළිබඳ හැඟීමක්.

200
00:16:01,879 --> 00:16:04,360
ඔබ දැනටමත් ඔබේ මනස සකස් කර ඇති නිසා,

201
00:16:04,919 --> 00:16:06,879
Li Xunටයි මටයි ඔයාව නවත්තන්න බෑ.

202
00:16:08,039 --> 00:16:09,120
අපි ඔබට සුභ පතනවා.

203
00:16:11,200 --> 00:16:12,320
ඔයාට ස්තූතියි.

204
00:16:12,399 --> 00:16:13,240
කෙසේ වෙතත්,

205
00:16:13,320 --> 00:16:16,960
අද ආර්ථිකය පහසු නැත

206
00:16:17,039 --> 00:16:18,039
තරුණ ව්යවසායකයින් සඳහා.

207
00:16:19,120 --> 00:16:20,360
ඔබගේ සුදුසුකම් අනුව,

208
00:16:20,440 --> 00:16:22,200
ගොඩක් නැහැ
Nanwu හි පිළිගත් සමාගම්

209
00:16:22,279 --> 00:16:23,159
එය ඔබව කුලියට ගත හැකිය.

210
00:16:23,240 --> 00:16:24,320
මේක කොහොමද?

211
00:16:25,000 --> 00:16:26,759
ඔබට අපගේ මූලස්ථානයට අයදුම් කළ හැකිය

212
00:16:26,840 --> 00:16:28,639
ඔබේම චිත්‍රාගාරයක් විවෘත කිරීමට.

213
00:16:29,279 --> 00:16:31,519
ඔවුන්ට යම් තාක්ෂණික සහායක් ලබා දිය හැකිය

214
00:16:31,600 --> 00:16:32,919
සහ පසු විපරම් පුළුල් කිරීම,

215
00:16:33,000 --> 00:16:34,879
ඔබට සාපේක්ෂව පහසු වනු ඇත.

216
00:16:34,960 --> 00:16:35,919
ඒක බලන්න.

217
00:16:36,000 --> 00:16:37,600
සියුන් හැමදේම හිතනවා.

218
00:16:37,679 --> 00:16:39,159
අපගේ සමාගමට මෙම ප්‍රතිපත්තිය ඇත.

219
00:16:39,240 --> 00:16:41,120
ඔබට එය අවශ්ය නම්,
සියුන් සහ මම වචනයක් කියන්නම්.

220
00:16:42,840 --> 00:16:44,600
එහෙම වෙන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි.

221
00:16:45,120 --> 00:16:46,120
ස්තුතියි, Li Xun.

222
00:16:46,679 --> 00:16:48,039
ස්තූතියි, සියුන්.

223
00:16:48,120 --> 00:16:49,080
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

224
00:16:50,120 --> 00:16:53,039
ඔබ සාර්ථක ක්රීඩාවක් නිර්මාණය කරන්නේ නම්
අනාගතයේදී,

225
00:16:53,120 --> 00:16:54,360
මම ඒ ගැන ආඩම්බර වෙන්නම්.

226
00:16:54,440 --> 00:16:56,080
මට කියන්න පුළුවන් මම මේ මිනිහට ගුරුහරුකම් දුන්නා කියලා.

227
00:16:58,000 --> 00:17:00,120
ඔබ තවමත් සීමාවාසිකයෙක් විය

228
00:17:00,200 --> 00:17:01,799
ඔබ මුලින්ම පැමිණි විට.

229
00:17:01,879 --> 00:17:02,720
දැන් ඔබ දෙස බලන්න.

230
00:17:03,320 --> 00:17:04,720
එසේ වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

231
00:17:05,519 --> 00:17:07,039
දැන් ඔයා යන නිසා,

232
00:17:07,119 --> 00:17:08,559
ඇත්තටම මම හරි අදිමදි කරනවා.

233
00:17:11,400 --> 00:17:12,240
ඔබට එය කළ හැකිය.

234
00:17:12,319 --> 00:17:14,240
-වාසනාව.
-LI Xun සහ මම ඔබට සහාය දෙමු.

235
00:17:14,319 --> 00:17:15,559
- ඔබට එය කළ හැකිය.
- මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

236
00:17:34,480 --> 00:17:35,319
ආයුබෝවන්?

237
00:17:36,559 --> 00:17:38,240
රෝගියාගේ තත්වය ශුභවාදී නොවේ.

238
00:17:38,319 --> 00:17:40,240
කාලය අගය කර ඔහු සමඟ කතා කරන්න.

239
00:17:40,880 --> 00:17:41,920
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

240
00:18:29,720 --> 00:18:31,880
එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත
මම අතීතය ගැන සිතූ දා සිට.

241
00:18:34,279 --> 00:18:35,240
මට ඕන වුණේ නැහැ

242
00:18:36,720 --> 00:18:37,880
සහ මම එඩිතර වුණේ නැහැ.

243
00:18:41,279 --> 00:18:42,279
නමුත් මම හිතන්නේ

244
00:18:43,519 --> 00:18:45,279
අද මා එයට මුහුණ දෙන දිනය විය යුතුය.

245
00:18:47,640 --> 00:18:48,920
මට යම් වැසීමක් ලැබිය යුතුයි.

246
00:18:52,240 --> 00:18:54,039
එය බොහෝ කලකට පෙර සිදු විය.

247
00:18:55,640 --> 00:18:56,960
දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට,

248
00:18:59,319 --> 00:19:01,200
ඔබ මේ වන විට නිදහස් කර ඇත

249
00:19:03,160 --> 00:19:04,920
ඔබ පැන්නේ නැත්නම්.

250
00:19:09,160 --> 00:19:10,480
ගොඩක් දේවල් තියෙනවා

251
00:19:12,039 --> 00:19:13,559
මම ඔයාට කවදාවත් කියලා නැහැ කියලා.

252
00:19:17,160 --> 00:19:19,119
මම ගෙවලා ඉවරයි

253
00:19:20,839 --> 00:19:22,359
ඔබට ගෙවිය යුතු වන්දිය

254
00:19:23,400 --> 00:19:24,680
සහ ඔබේ එම ණය.

255
00:19:27,319 --> 00:19:28,200
මගේ අම්මා

256
00:19:31,920 --> 00:19:33,359
වසර කිහිපයකට පෙර මිය ගියේය.

257
00:19:38,279 --> 00:19:39,279
ඔයා නිසා.

258
00:19:42,079 --> 00:19:43,480
මොකද අපිට සල්ලි තිබුණේ නැහැ.

259
00:19:52,839 --> 00:19:54,200
එකල,

260
00:19:55,400 --> 00:19:57,519
ඇය අසනීපයෙන් සිටින බව ඇය දැන සිටියාය

261
00:19:57,599 --> 00:19:58,599
පිළිකා වලින්.

262
00:20:00,880 --> 00:20:02,039
ඇය ප්රතිකාර ලබා ගැනීම ප්රතික්ෂේප කළාය

263
00:20:02,119 --> 00:20:03,640
ඇය මුදල් වියදම් කිරීමට අකමැති වූ නිසා.

264
00:20:07,720 --> 00:20:09,440
අවසානයේ ඇය රෝහලට ගිය විට,

265
00:20:11,160 --> 00:20:12,920
වෛද්‍යවරයා පැවසීය
ප්‍රතිකාර කිරීමට ප්‍රමාද වැඩියි.

266
00:20:25,400 --> 00:20:28,119
ඉස්සර මම ගොඩක් ප්‍රාර්ථනා කළා
ඔබට ඒ සියල්ල දැකිය හැකි බව.

267
00:20:30,039 --> 00:20:31,519
මම ප්‍රාර්ථනා කළේ ඔබ අවදි වේ නම්,

268
00:20:32,640 --> 00:20:35,839
එබැවින් ඔබට සියල්ල දැක ගත හැකි විය
එය අපට සිදු විය.

269
00:20:37,880 --> 00:20:40,480
මට ඕන වුණේ ඔයාට වරදකාරී හැඟීමක් සහ වේදනාවක් දැනෙනවා දකින්න.

270
00:20:45,640 --> 00:20:47,640
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ තේරුම් ගැනීමට පමණි.

271
00:20:49,880 --> 00:20:51,039
ඔබ නොතිබුනේ නම්

272
00:20:52,359 --> 00:20:53,599
පලා යන්න

273
00:20:54,160 --> 00:20:55,920
සහ දඬුවමට මුහුණ දීමට තෝරාගෙන,

274
00:20:57,920 --> 00:20:59,880
අපේ ජීවිත ගොඩක් වෙනස් වෙන්න තිබුණා.

275
00:21:14,680 --> 00:21:16,079
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

276
00:21:18,160 --> 00:21:19,400
මම ඔබටත් ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

277
00:21:21,920 --> 00:21:22,960
ඔබ නිසා,

278
00:21:24,279 --> 00:21:25,559
මම කවදාවත් බොන්න එඩිතර වුණේ නැහැ.

279
00:21:27,599 --> 00:21:28,839
එයද ඔබ නිසා විය

280
00:21:29,599 --> 00:21:31,200
වගකීම මොකක්ද කියලා මම ඉගෙන ගත්තා කියලා

281
00:21:31,279 --> 00:21:32,640
සහ වගකීම භාර ගැනීම යනු.

282
00:21:35,079 --> 00:21:36,160
දැන්,

283
00:21:40,880 --> 00:21:42,480
මට කියන්න පුළුවන්

284
00:21:42,559 --> 00:21:44,039
මම විනීත පුද්ගලයෙක් බව.

285
00:21:47,880 --> 00:21:49,480
අඩුම තරමේ මට දැන් හැකියාව තියෙනවා

286
00:21:51,160 --> 00:21:52,920
මම ආදරය කරන මිනිසුන් ආරක්ෂා කිරීමට.

287
00:21:54,759 --> 00:21:56,640
මම ඇත්තටම කැමතියි ඔබ එය දැකීමට.

288
00:22:05,839 --> 00:22:06,759
හරි එහෙනම්.

289
00:22:09,799 --> 00:22:11,160
අම්මව දැක්කොත්

290
00:22:13,119 --> 00:22:14,519
අනෙක් පැත්තෙන්,

291
00:22:18,039 --> 00:22:19,640
ඇයගෙන් අවංකවම සමාව ඉල්ලන්න.

292
00:22:30,519 --> 00:22:31,480
සමාදානයෙන් ඉන්න,

293
00:22:35,240 --> 00:22:36,200
තාත්තා.

294
00:23:53,920 --> 00:23:54,880
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

295
00:24:00,240 --> 00:24:01,480
මෙම ප්‍රකාශනය සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද?

296
00:24:02,880 --> 00:24:03,799
මම දැනගෙන හිටියා

297
00:24:04,319 --> 00:24:05,839
මෙම දිනය අවසානයේ පැමිණෙනු ඇත.

298
00:24:46,119 --> 00:24:47,440
මම දන්නවා.

299
00:24:48,720 --> 00:24:50,599
මම දන්නවා ඔයා ගොඩක් දුකෙන් ඉන්නේ කියලා.

300
00:24:51,799 --> 00:24:52,839
මම එය දන්නවා.

301
00:24:56,279 --> 00:24:57,359
හරි, ඒක හරි.

302
00:25:01,839 --> 00:25:03,839
ඇත්තටම මම දැන් වයසට යනවාද?

303
00:25:09,440 --> 00:25:12,039
ඇයි මගේ දෙමව්පියෝ දැන් මෙහෙ නැත්තේ?

304
00:25:43,680 --> 00:25:47,200
පැවත එන්නන් කෙරෙහි කරුණාව

305
00:25:47,279 --> 00:25:50,400
ආදරණීය මවකගේ මතකයේ,
XU RUOSHU

306
00:26:00,480 --> 00:26:02,680
අම්මේ ඔයාට එයාව තාම හම්බුනේ නෑ.

307
00:26:04,920 --> 00:26:06,160
මේ සංග් ෂි.

308
00:26:07,160 --> 00:26:09,960
මම ඇය ගැන ඔබට කලින් කීවෙමි.

309
00:26:11,400 --> 00:26:12,279
දැන්,

310
00:26:13,000 --> 00:26:14,440
ඇය මගේ පෙම්වතියයි.

311
00:26:20,799 --> 00:26:21,720
අම්මා.

312
00:26:22,319 --> 00:26:24,279
මම පසුව නන්වුහි පදිංචි විය හැකිය.

313
00:26:25,319 --> 00:26:26,400
ඒත් කලබල වෙන්න එපා.

314
00:26:27,400 --> 00:26:29,759
මම හැම අවුරුද්දෙම ඇවිත් ඔයාව බලන්න එන්නම්.

315
00:26:31,240 --> 00:26:33,279
මම අද ආවේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම ඔබට කියන්න

316
00:26:34,480 --> 00:26:35,640
තාත්තත් නැතිවෙලා කියලා.

317
00:26:37,640 --> 00:26:38,599
ඔහු අභාවප්‍රාප්ත විය

318
00:26:40,519 --> 00:26:41,559
තරමක් සාමකාමීව.

319
00:26:43,759 --> 00:26:45,119
කලබල වෙන්න එපා.

320
00:26:45,200 --> 00:26:46,680
මම ඔහුගේ ආශාව ඉටු කළා

321
00:26:46,759 --> 00:26:49,039
ඔහු සඳහා සන්සුන් ස්ථානයක් සොයා ගත්තේය.

322
00:26:49,119 --> 00:26:50,039
මට පුදුමයි

323
00:26:50,720 --> 00:26:52,680
ඔයාලා දෙන්නා එතනදි මුණගැහුනොත්.

324
00:26:54,640 --> 00:26:55,880
ඔබ කරන්නේ නම්…

325
00:27:14,359 --> 00:27:15,559
කමක් නෑ.

326
00:27:16,519 --> 00:27:18,920
ඔබ දෙදෙනාම සිටින තාක් කල්
සතුටින් හා තෘප්තිමත් වේ.

327
00:27:51,759 --> 00:27:52,720
ආයුබෝවන්, ඩුවාන් මහත්මිය.

328
00:27:54,440 --> 00:27:55,720
මම සංග් ෂි.

329
00:27:59,039 --> 00:28:00,480
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

330
00:28:01,680 --> 00:28:03,759
Duan Jiaxu දැන්

331
00:28:03,839 --> 00:28:06,359
ඉතා කාරුණික හා කැපී පෙනෙන පුද්ගලයෙක්.

332
00:28:08,519 --> 00:28:11,359
ඔහු මිනිසුන්ට හොඳින් සලකයි

333
00:28:11,440 --> 00:28:12,599
සහ ඉතා අවංක ය.

334
00:28:13,079 --> 00:28:14,720
ඔහු අධ්‍යයන කටයුතුවල දස්කම් දැක්වීය

335
00:28:14,799 --> 00:28:16,359
සහ රැකියාවේ හොඳින් ඉටු කරයි.

336
00:28:17,119 --> 00:28:18,279
මට,

337
00:28:19,440 --> 00:28:20,519
මගේ දෙමාපියන්,

338
00:28:21,079 --> 00:28:22,319
සහ හැමෝම,

339
00:28:22,799 --> 00:28:24,920
ඔහු අපූරු පුද්ගලයෙකි.

340
00:28:27,039 --> 00:28:28,880
සමහර නරක දේවල් තිබුණත්

341
00:28:29,440 --> 00:28:32,720
අතීතයේ සිදු වූ

342
00:28:33,319 --> 00:28:35,480
ඔහු කිසි විටෙකත් තමාව අත්හැරියේ නැත.

343
00:28:36,440 --> 00:28:37,720
ඒ වෙනුවට ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළේය

344
00:28:38,519 --> 00:28:40,359
හැම දෙයක්ම විඳදරාගත්තා

345
00:28:41,799 --> 00:28:43,799
ගොඩක් අමාරුවෙන්.

346
00:28:48,039 --> 00:28:49,000
නම් පමණි

347
00:28:49,079 --> 00:28:51,359
ඔහු දැන් කොතරම් විශිෂ්ටද කියා ඔබට පෙනෙනු ඇත.

348
00:28:51,440 --> 00:28:53,640
ඔබට යම් පසුතැවීමක් ඇති බව මට විශ්වාසයි

349
00:28:54,200 --> 00:28:56,200
සහ කරදර ද, හරිද?

350
00:28:58,039 --> 00:28:59,599
ඒත් කලබල වෙන්න එපා.

351
00:29:00,920 --> 00:29:02,680
මම එයාව හොඳට බලාගන්නම්.

352
00:29:04,039 --> 00:29:05,640
මම ඒක එයාට හදාගන්නම්.

353
00:29:07,200 --> 00:29:08,240
මම සහතික කරන්නම්

354
00:29:09,119 --> 00:29:10,839
ඔහු සෑම දිනකම සතුටින් සිටියි.

355
00:29:12,920 --> 00:29:14,559
ඉතින් මමත් ඔයාට පොරොන්දුවක් දෙන්නම්.

356
00:29:17,039 --> 00:29:18,599
මම මෙහි සිටින තාක්,

357
00:29:20,240 --> 00:29:22,759
මම ආයේ කාටවත් Duan Jiaxu ට හිරිහැර කරන්න දෙන්නේ නැහැ.

358
00:29:34,160 --> 00:29:36,240
අනාගතයේදී ඔහුට ඔහුගේම පවුලක් ලැබෙනු ඇත.

359
00:29:39,400 --> 00:29:40,680
ඔහුට මා ඇත

360
00:29:43,000 --> 00:29:44,519
සහ ඔහුට ආදරය කරන තවත් බොහෝ අය.

361
00:29:46,920 --> 00:29:48,119
අපි හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි.

362
00:29:54,079 --> 00:29:55,000
ඉතින්

363
00:29:57,079 --> 00:29:59,279
ඔබ තවදුරටත් තනි නොවනු ඇත.

364
00:30:01,279 --> 00:30:02,160
හරි හරී?

365
00:30:06,480 --> 00:30:07,559
අඬන්න එපා.

366
00:30:07,640 --> 00:30:08,880
ඔබ අඬන්නේ නම්,

367
00:30:10,000 --> 00:30:12,640
ඔයාගේ අම්මා හිතයි මම ඔයාට හිරිහැර කරනවා කියලා.

368
00:30:13,319 --> 00:30:14,920
දුමාරය මගේ දෑස් දෂ්ට කරයි.

369
00:30:17,319 --> 00:30:18,200
ඔබ පොරොන්දු වුණා.

370
00:30:19,319 --> 00:30:21,000
ඔයා මගේ අම්මා ඉස්සරහා පොරොන්දු වුනා

371
00:30:21,079 --> 00:30:23,160
ඔයා මාව ආරක්ෂා කරයි කියලා.

372
00:30:23,240 --> 00:30:24,759
ඔව්, මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

373
00:30:27,720 --> 00:30:28,920
මෙහේ එන්න.

374
00:30:29,000 --> 00:30:30,319
මට ඔයාව ටිකක් ආරක්ෂා කරන්න දෙන්න.

375
00:30:41,759 --> 00:30:43,200
හේයි.

376
00:30:47,160 --> 00:30:48,079
ඇවිත් මාව ගන්න.

377
00:31:00,599 --> 00:31:01,720
මගේ පස්සෙන් එන්න.

378
00:31:04,279 --> 00:31:05,160
මට නැගිටින්නත් පුළුවන්.

379
00:31:07,319 --> 00:31:08,960
ඒ කුඩා දැරිය

380
00:31:09,039 --> 00:31:10,920
මගේ පිටිපස්සේ සීට් එකේ ඉඳගෙන හිටපු

381
00:31:11,880 --> 00:31:13,680
හදිසියේම දිනක් වර්ධනය විය.

382
00:31:14,599 --> 00:31:16,240
ඇයට සෑම විටම මා සමඟ පැමිණිය හැකිය

383
00:31:16,880 --> 00:31:18,359
මාත් එක්ක පැත්තකට වෙලා ඇවිදින්න.

384
00:31:19,839 --> 00:31:21,039
ඇය මට ජය ගැනීමට උදව් කළාය

385
00:31:21,119 --> 00:31:23,079
මගේ දිගම සහ අඳුරුතම පැය.

386
00:31:24,160 --> 00:31:25,720
ඇය පෙරමුණ පවා ගත්තාය

387
00:31:26,680 --> 00:31:28,039
මා එනතුරු බලා සිටියේය

388
00:31:29,039 --> 00:31:30,160
හිරු එළිය තුළ.

389
00:31:37,160 --> 00:31:38,039
ඉදිරියට එන්න!

390
00:31:39,119 --> 00:31:39,960
මම එනවා!

391
00:32:15,920 --> 00:32:18,680
මම මගේ ඉල්ලා අස්වීම සියුන්ට ඉදිරිපත් කළා.

392
00:32:22,279 --> 00:32:23,400
ඇයි?

393
00:32:26,519 --> 00:32:28,440
මම ඔයාට කලින් කිව්වේ නැද්ද?

394
00:32:28,519 --> 00:32:30,079
ඔබ නන්වු වෙත ආපසු යා යුතු නැත.

395
00:32:30,160 --> 00:32:31,759
මට ආපහු යන්න ඕන.

396
00:32:33,039 --> 00:32:33,960
මට ඕන

397
00:32:34,519 --> 00:32:36,160
කල්තියා ගොස් දේවල් විසඳා ගැනීමට.

398
00:32:37,039 --> 00:32:38,680
ඔබ උපාධිය ලබා නැවත නන්වු වෙත පැමිණෙන විට,

399
00:32:38,759 --> 00:32:40,240
ඔබට වහාම හොඳ ජීවිතයක් ආරම්භ කළ හැකිය.

400
00:32:41,079 --> 00:32:43,160
ඊට අමතරව, ඔබේ පවුල එහි සිටී.

401
00:32:43,240 --> 00:32:44,960
මට මගේ ව්‍යාපාරය ඕනෑම තැනක පටන් ගන්න පුළුවන් නේද?

402
00:32:45,519 --> 00:32:48,680
ඔබ සිටින තැන මගේ නිවසයි.

403
00:32:52,440 --> 00:32:53,480
කිව්වෙ නැද්ද

404
00:32:54,119 --> 00:32:56,200
සියලු නරක දේ අවසන් වූ පසු,

405
00:32:56,680 --> 00:32:59,359
ඉතිරිව ඇත්තේ හොඳ දේවල් පමණක්ද?

406
00:33:01,200 --> 00:33:03,079
ඒ නිසා අපි අනාගතය ගැන පමණක් අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

407
00:33:04,279 --> 00:33:05,759
අපේ අනාගතය.

408
00:33:07,440 --> 00:33:08,279
හරි හරී?

409
00:33:13,440 --> 00:33:14,799
පිටත්ව යාමට පෙර කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

410
00:33:16,880 --> 00:33:19,039
භාරදීමේ ක්‍රියා පටිපාටි සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු,

411
00:33:19,880 --> 00:33:20,759
මාසයකට පමණ පසුව.

412
00:33:22,440 --> 00:33:23,440
මාසයක්?

413
00:33:27,000 --> 00:33:27,920
ඒ තරම් ඉක්මනින්.

414
00:33:31,400 --> 00:33:32,480
ඔබට අකමැත්තක් දැනෙනවාද?

415
00:33:34,720 --> 00:33:35,640
නැත.

416
00:33:38,640 --> 00:33:40,160
ඒත් මට අකමැත්තක් දැනෙනවා.

417
00:33:49,839 --> 00:33:50,839
කලබල වෙන්න එපා.

418
00:33:50,920 --> 00:33:52,599
අපට හමුවීමට බොහෝ අවස්ථාවන් ලැබෙනු ඇත.

419
00:34:09,639 --> 00:34:11,320
මම ඔයාට රෑ කෑම හදනවා.

420
00:34:12,039 --> 00:34:13,239
රාත්රී ආහාරය?

421
00:34:13,320 --> 00:34:14,639
ග්ලූටිනස් සහල් බෝල.

422
00:34:15,800 --> 00:34:17,199
හය ගැන කොහොමද?

423
00:34:17,920 --> 00:34:18,800
කමක් නැද්ද?

424
00:34:53,239 --> 00:34:54,199
හරි, ඒ ඇති.

425
00:34:56,159 --> 00:34:57,679
ඒ වතුර වැඩියි.

426
00:34:58,199 --> 00:34:59,199
ඇත්තටම?

427
00:34:59,280 --> 00:35:00,159
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

428
00:35:05,880 --> 00:35:06,760
ඒ ගැනයි.

429
00:35:22,119 --> 00:35:23,800
මම ගියාට පස්සේ මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

430
00:35:23,880 --> 00:35:24,840
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

431
00:35:32,159 --> 00:35:34,920
ඔයාට මාව එපා නම්,

432
00:35:36,239 --> 00:35:37,840
මම ඔබට දුන් රසකැවිලි ඔබට කන්න පුළුවන්.

433
00:35:37,920 --> 00:35:39,119
හරි හරී?

434
00:35:39,679 --> 00:35:41,400
එසේත් නැතිනම් ඔබට හිම වලසා රැගෙන යා හැකිය.

435
00:35:43,679 --> 00:35:45,519
ඔයාට මාව එපා වුණොත් ඔයා මොකද කරන්නේ?

436
00:35:49,920 --> 00:35:51,320
මම හිම වලසාව ඔබ සමඟ තබමි.

437
00:35:53,000 --> 00:35:54,559
ඔයාට මාව එපා නම්,

438
00:35:54,639 --> 00:35:55,800
ඔබට එය දෙස බැලිය හැකිය.

439
00:35:55,880 --> 00:35:57,639
එය හරියටම මම ඔබ අසලම සිටින ආකාරයටම වනු ඇත.

440
00:35:58,239 --> 00:35:59,079
හරි හරී?

441
00:36:04,440 --> 00:36:05,559
ඒක තවම කරලා නැහැ.

442
00:36:14,360 --> 00:36:15,320
ඔයාට අවශ්ය ද…

443
00:36:22,440 --> 00:36:23,639
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

444
00:36:23,719 --> 00:36:25,639
ඇයි ඔයා ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්නේ නැත්තේ?

445
00:36:25,719 --> 00:36:26,840
මම ඉක්මනින් ඉවර කරන්නම්.

446
00:36:32,320 --> 00:36:33,199
කොහොමද…

447
00:37:27,199 --> 00:37:28,119
හරි.

448
00:37:28,880 --> 00:37:30,239
මම ඔයාට කාර් එකක් කතා කළා.

449
00:37:30,320 --> 00:37:32,960
ඔබ කාර් එකට නැග්ග පසු මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

450
00:37:35,440 --> 00:37:36,599
ගුවන් තොටුපළ මෙතෙක් දුරයි.

451
00:37:37,280 --> 00:37:38,719
මම ඔබට මාව දැකීමට ඉඩ නොදිය යුතුව තිබුණි.

452
00:37:40,039 --> 00:37:42,000
මම කොහොමද ඔයාව බලන්න ආවේ නැත්තේ?

453
00:37:48,400 --> 00:37:49,480
මට ඔයා යන්න ඕන නෑ.

454
00:37:59,920 --> 00:38:00,760
මම දන්නවා.

455
00:38:02,760 --> 00:38:03,679
කලබල වෙන්න එපා.

456
00:38:04,920 --> 00:38:06,119
මම එහි ගිය පසු,

457
00:38:07,039 --> 00:38:08,519
මට වෙලාවක් තියෙන හැම වෙලාවකම මම ඔයාව බලන්න එන්නම්.

458
00:38:09,199 --> 00:38:11,000
මම ඔයාට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න දෙන්නේ නැහැ. හරි හරී?

459
00:38:14,920 --> 00:38:16,039
සවන් දෙන්න.

460
00:38:17,559 --> 00:38:19,519
ඔබ නැවත නන්වු වෙත පැමිණි පසු,

461
00:38:20,519 --> 00:38:21,840
ඔබ නිතිපතා කන්න අවශ්යයි.

462
00:38:22,840 --> 00:38:23,760
ඔබට තිබිය යුතුය

463
00:38:24,719 --> 00:38:26,559
දිනකට ආහාර වේල් තුනක්.

464
00:38:26,639 --> 00:38:27,840
නමුත් මම ඔබට මතක් කරන්නම්.

465
00:38:28,920 --> 00:38:29,960
තවද,

466
00:38:31,199 --> 00:38:32,280
හිතන්න එපා

467
00:38:33,000 --> 00:38:34,159
වෙනත් දේවල් ගැන.

468
00:38:34,239 --> 00:38:35,400
ඔවුන් ගැන කරදර නොවන්න.

469
00:38:36,239 --> 00:38:37,559
ඔබේ කාර්යය කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කරන්න

470
00:38:37,639 --> 00:38:39,199
සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

471
00:38:39,280 --> 00:38:40,599
ඔබට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ හැකිය,

472
00:38:41,119 --> 00:38:42,679
නමුත් ඔබ ඕනෑවට වඩා ආතතියට පත් නොවන්න.

473
00:38:43,639 --> 00:38:44,480
මම කිව්වේ,

474
00:38:45,360 --> 00:38:47,800
ඔබේ ආරම්භය අසාර්ථක වුවහොත්,

475
00:38:47,880 --> 00:38:49,039
කමක් නෑ.

476
00:38:49,719 --> 00:38:51,840
සියල්ලට පසු, මට පුළුවන් ...

477
00:38:53,639 --> 00:38:54,519
ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

478
00:38:56,239 --> 00:38:57,360
මම ඔබට සපයන්නෙමි.

479
00:39:00,000 --> 00:39:01,960
මම උපාධිය ලැබීමෙන් පසු, මට ඔබට සැපයිය හැකිය.

480
00:39:03,079 --> 00:39:04,519
ඔයා නිතරම කියනවා මට දෙන්නම් කියලා.

481
00:39:05,320 --> 00:39:06,320
එහෙනම් මම නිකන් ඉන්නම්.

482
00:39:11,280 --> 00:39:12,159
කමක් නැහැ.

483
00:39:12,679 --> 00:39:13,760
හොඳයි,

484
00:39:15,280 --> 00:39:16,559
මම දැන් යන්න හදන්නේ.

485
00:39:16,639 --> 00:39:17,719
තවත් ඉන්න එපා.

486
00:39:18,880 --> 00:39:19,719
හරි හරී?

487
00:39:23,159 --> 00:39:24,679
ඔබ කාර් එකට නැග්ග පසු මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

488
00:39:26,440 --> 00:39:27,360
මම දැන් යනවා.

489
00:39:37,719 --> 00:39:39,000
හොඳ වෙන්න.

490
00:39:41,199 --> 00:39:42,960
ඔබ කාර් එකට නැග්ගාම මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

491
00:39:43,039 --> 00:39:43,880
දැන් ආපසු යන්න.

492
00:39:45,960 --> 00:39:47,000
ආයුබෝවන්.

493
00:40:14,039 --> 00:40:15,480
මට ඔයාව යවන්න දෙන්න.

494
00:40:22,320 --> 00:40:23,480
හරි හරී.

495
00:40:24,480 --> 00:40:25,719
එහෙනම් මාව යවන්න.

496
00:40:45,440 --> 00:40:46,639
මෙය සෑහෙන දුරකි.

497
00:40:48,519 --> 00:40:49,599
ඇත්තටම මට දැන් යන්න වෙනවා.

498
00:40:53,079 --> 00:40:54,239
දැන් ආපසු යන්න.

499
00:40:54,320 --> 00:40:55,760
ඔබ කාර් එකට නැග්ගාම මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

500
00:40:58,199 --> 00:40:59,760
මට කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමට වග බලා ගන්න.

501
00:41:40,599 --> 00:41:41,559
එය කුමක් ද?

502
00:41:42,920 --> 00:41:43,960
මට හැඟීමක් තියෙනවා

503
00:41:44,719 --> 00:41:46,320
ඔයාට මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා.

504
00:41:50,239 --> 00:41:51,760
ඔබ නන්වු වෙත ගිය පසු,

505
00:41:52,719 --> 00:41:54,800
අපට සෑම දිනකම වීඩියෝ ඇමතුම් ලබා ගත හැකිද?

506
00:41:55,360 --> 00:41:56,440
ඇත්තෙන්ම අපට පුළුවන්.

507
00:41:57,400 --> 00:42:00,239
ඔයාට ඒක බරක් වෙන්නේ නෑ නේද?

508
00:42:01,599 --> 00:42:02,679
ඔබට එය බරක් වේවිද?

509
00:42:02,760 --> 00:42:04,719
- නෑ.
-මමත් නැහැ.

510
00:42:08,920 --> 00:42:09,840
ඔබ මුලින්ම එය උත්සාහ කරන්න.

511
00:42:12,480 --> 00:42:13,360
හරි හරී.

512
00:42:25,599 --> 00:42:26,480
තව එක දෙයක්.

513
00:42:28,039 --> 00:42:30,599
අපි දුරස්ථ සම්බන්ධතාවයක සිටිමු,

514
00:42:31,199 --> 00:42:32,119
ඒ නිසා අපි කළ යුතුයි

515
00:42:32,800 --> 00:42:34,599
අමතර උත්සාහයක් දරන්න.

516
00:42:34,679 --> 00:42:38,719
උදාහරණයක් ලෙස, සංවත්සර හෝ නිවාඩු දිනවල,

517
00:42:38,800 --> 00:42:40,079
මට ඔයාව නන්වු වල බලන්න පුළුවන්

518
00:42:40,159 --> 00:42:41,920
නැතහොත් ඔබට යිහේ හි මා බැලීමට පැමිණිය හැකිය.

519
00:42:42,000 --> 00:42:43,079
ඇත්ත වශයෙන්.

520
00:42:43,639 --> 00:42:44,920
එහෙනම් මම ගිහින් ඔයාව බලන්න එන්නම්.

521
00:42:46,400 --> 00:42:47,960
නවත් වන්න. ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

522
00:42:48,039 --> 00:42:49,280
ඔයා කියනවද

523
00:42:49,360 --> 00:42:50,800
මම සාමාන්‍යයෙන් උත්සාහයක් ගන්නේ නැහැ කියලා?

524
00:42:51,599 --> 00:42:52,480
එය නොවේ.

525
00:42:53,159 --> 00:42:54,559
ඉතින් ඔබ එයට එකඟද?

526
00:42:54,639 --> 00:42:55,800
ඇත්ත වශයෙන්.

527
00:42:55,880 --> 00:42:56,719
හොඳයි.

528
00:43:05,440 --> 00:43:06,719
තවද,

529
00:43:08,920 --> 00:43:10,280
අපට තර්කයක් තිබේ නම් ...

530
00:43:10,760 --> 00:43:12,480
අපි තර්ක කරන්නේ නැහැ.

531
00:43:13,440 --> 00:43:15,079
නමුත් අපි කරන්නේ නම්,

532
00:43:15,159 --> 00:43:16,840
අපි එකම දවසේ හදාගන්න ඕනේ.

533
00:43:17,639 --> 00:43:19,280
නිහඬ ප්රතිකාර නැත. අතුරුදහන් වීමක් නැත.

534
00:43:20,519 --> 00:43:22,360
-තේරුම් ගත්තා ද?
- අපි රණ්ඩු වෙන දවසේම හදාගන්නවා.

535
00:43:23,519 --> 00:43:24,480
හොඳයි කිව්වා.

536
00:43:27,199 --> 00:43:28,440
විශ්වාසය.

537
00:43:29,079 --> 00:43:31,159
අපි එකිනෙකා විශ්වාස කරනවා.

538
00:43:31,239 --> 00:43:32,159
ඇත්තටම…

539
00:43:32,760 --> 00:43:33,800
නම්…

540
00:43:34,800 --> 00:43:36,960
- ඔබ මොනවද කියවන්නේ?
- ඉන්න. නැත.

541
00:43:38,519 --> 00:43:40,719
" නඩත්තු කිරීම සඳහා මාර්ගෝපදේශය
දුරස්ථ සම්බන්ධතාවයක්"?

542
00:43:41,440 --> 00:43:42,760
ඔබ දන්නා පරිදි,

543
00:43:42,840 --> 00:43:44,599
බොහෝ ගැටලු එනවා

544
00:43:44,679 --> 00:43:46,800
දුරස්ථ සබඳතාවලදී.

545
00:43:46,880 --> 00:43:48,880
එබැවින් මම ඒවා කල්තියා සාරාංශ කළෙමි

546
00:43:49,480 --> 00:43:52,519
සහ මාර්ගෝපදේශයක් සකස් කළා.

547
00:43:53,480 --> 00:43:55,400
ඉතින් ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ

548
00:43:55,480 --> 00:43:56,559
සහ මා ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති.

549
00:43:57,760 --> 00:43:59,000
නැත.

550
00:44:00,800 --> 00:44:02,119
මම ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා.

551
00:44:02,679 --> 00:44:04,119
මම හිතන්නේ ඔබේ මාර්ගෝපදේශකය

552
00:44:04,199 --> 00:44:05,719
ඉතා හොඳින් සිදු කෙරේ.

553
00:44:05,800 --> 00:44:07,079
ඔබ එය දැඩි ලෙස අනුගමනය කළ යුතුය

554
00:44:07,159 --> 00:44:08,000
අනාගතයේදී.

555
00:44:08,920 --> 00:44:09,840
මම?

556
00:44:11,440 --> 00:44:12,519
ඉක්මනින් මට පිටපතක් එවන්න.

557
00:44:15,599 --> 00:44:17,119
ඔබට ඔබේම දෑ සාදා ගත හැකිය.

558
00:44:18,000 --> 00:44:18,960
මම බැරෑරුම්.

559
00:44:19,039 --> 00:44:20,599
ඔබ ලියූ දේ ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

560
00:44:27,280 --> 00:44:28,199
ඉන්න.

561
00:44:29,000 --> 00:44:31,039
"අපිට තර්ක කරන්න පුළුවන්,

562
00:44:31,119 --> 00:44:33,199
නමුත් අනෙක් මිනිසුන් ඉදිරියේ නොවේ."

563
00:44:33,280 --> 00:44:34,719
ඔව්, එය කාරණයක් නිසා

564
00:44:34,800 --> 00:44:36,199
අපේ මුහුණ බේරා ගැනීමට.

565
00:44:38,760 --> 00:44:40,559
"ඔබ පිළිතුරු දිය යුතු නැත
ක්ෂණිකව පණිවිඩ වෙත.

566
00:44:40,639 --> 00:44:42,199
නමුත් ඔබ ඒවා දුටුවහොත් ඔබ පිළිතුරු දිය යුතුය.

567
00:44:42,280 --> 00:44:44,199
-ඒක හරි.
- ඔබ ඔවුන්ව දුටුවහොත්, ඔබ පිළිතුරු දිය යුතුය.

568
00:44:44,280 --> 00:44:47,320
ඔව් දැක්කොත් උත්තර දෙන්න වෙනවා.
තේරුම් ගත්තා ද?